外国文学,外国文学名著,外国文学家,英文小说,外国小说,外国作家:Kay Hooper-->思洁的命运-->第三章

后一页
 前一页
 回目录

第三章

　　“民事或刑事？”
　　思洁坐在她的床上，费特从游乐厅送她回来后便把她安顿在这里——她的朋友们只随行到门口。她瞅着倚在化妆台上的恶魔，那双凝视她的紫眸里闪着邪恶的笑意。
　　“你说什么？”他挑高眉毛。
　　“你的律师职业，”思洁尽量保持平淡的声调。“民事或刑事？”
　　“刑事。”
　　“难怪。”她深吸了口气，轻喊：“你跟那些堕落的人相处太久了！”
　　“我是被告律师，小精灵；我并不觉得我的当事人堕落。”
　　思洁没理会他。“你不按理牌理出牌，你知道吗？”
　　“你在暗示我太疯狂？”
　　“不是‘暗示’，我是‘明说’！喔，我敢打赌那些穿白衣服的人正到处找你。”
　　“我在丹佛开溜了。”他说。
　　“雷射光？杀寄生虫？”
　　“她们接下来会怎么想？”
　　思洁把脸埋进手里，一声含糊的吼声自指间迸出。她开始大笑，笑得那么用力、那么久，喉咙都发痛了。她终于抬起头，眼里闪着笑出来的泪光。即使她很强烈的感受到这个男人的存在，依然忍不住那股笑意。她发觉手中仍抓着他的手帕，便把它当白旗挥一挥。
　　“我投降！大师，我向你致意。显然我的朋友们相信你那可笑而荒谬的故事了。”
　　魔转眼变成淘气的小男孩，黝黑的脸上现出一丝笑容，露出整齐洁白的牙齿。他很谦虚地说：“就像我说的——如果要撒谎，就撒个漫天大谎！”
　　“嗯嗯！”她又笑得喘不过气。“天哪，我想我快要死掉了。还有你，你这个怪物，竟然把我的脸往你毛衣上猛贴！我根本无法呼吸。”
　　“抱歉，小精灵，当时我必须快点想想办法，你的脸会败露事迹。”
　　想起她没有任何象征性的抵抗，任凭他一路从游乐厅扶回来，她的脸颊便逐渐发烫。但她告诉自己，她的朋友就跟在费特身后，她根本无法抵抗，但这也安慰不了自己。她有种可怕的感觉：就算再给她一次机会，她还是会保持静默。
　　“你害羞的时候真可爱。”他打趣地端详她红通通的脸。
　　“谁说我在害羞？”她立刻被激怒了。
　　“你的脸红了。”
　　“没有！”
　　“那么你一定在发烧，你的脸红得很娇媚。”
　　思洁忍住照他身后那面镜子的冲动。“我没有发烧，”她咬紧牙根。“也没有脸红。就算有，也是因为我在盛怒之中。你‘凭什么’对我的朋友编出那种故事？”
　　“一秒钟前你还觉得很有趣呢！”
　　“唔，现在不觉得了。”她咽下笑意，强装出一脸怒气。“等她们发现真相后，她们会把你淹死，再大卸八块。我真不敢想她们将会如何对付我！”
　　“她们没有理由找出真相，”他轻松地说。“所以我们两个都很安全。”
　　“她们当然会发觉。”她生气的反驳。“等这个‘一失足成千古恨’的假期结束后，我们各走各的阳关道，她们就会发现原来是个大骗局！”
　　他非常温柔地说：“在楼下时你并没有仔细听我说，小精灵。”
　　“不准再那样叫我！”她猝然叫道，然而好奇心战胜了她。“你跟她们说什么？”
　　“我决定日期了。”
　　“日期？”思洁无措地摸摸红铜色的鬈发，瞪着他问：“什么日期？”
　　他那漫不经心的语气，仿佛他不过是在讨论天气。“咱们的婚期。”他说。
　　他八成在开玩笑，她想。“老天，你何必多此一举呢！等我被丢在结婚礼堂上时，一定像足了傻瓜！”
　　“不过，你不会被丢在结婚礼堂上的。”
　　她对他眨了几次眼，发觉他的眼底不再是淘气的光彩。他看起来正经而严肃。他是认真的。
　　一瞬间，有股陌生而不可名状的激动梗住她的喉咙，然而不真实的事态拯救了她。她所认识的思洁并不幼稚，她很快地站到前线。
　　“依照惯例应该先问问我的。”她冷静地告诉他。
　　“没错。”他若有所思地磨擦鼻梁。“问题是——如果我问，你必然会拒绝。你认识我不够久，还不懂得欣赏我的优点。而且我受不了被人拒绝的滋味。”
　　她甜甜笑道：“你应该学习忍受。”
　　“哦，我不觉得。你的朋友一定开始筹划婚礼，小精灵。我们将在情人节结婚。”
　　“多浪漫！”她平静地说。
　　“我也觉得。”
　　“不可能发生的。”
　　“一定会的，你还有一个月的时间去适应这个事实。”
　　“当然，你是在开玩笑。”
　　他笑笑。“不，只是在追求我想要的。”
　　“你是说你要我？”
　　“当然。”他正色的说，深眸里有道光彩。“我非常乐意——不仅仅是高兴——让你知道我多想要你。”
　　她几乎是脱口而出。“这话一定是书上写的！”
　　“随你怎么想。”他依然是那副悠闲的模样。
　　思洁不晓得为什么突然有股拿东西砸他的冲动。她决心尽可能大事化小，于是挖苦道：“你一个人站在礼堂上的样子一定很蠢。”
　　他的笑容十分迷人。“我想，我已经掌握住你的朋友了。即使我不能说服你嫁给我，她们也会把你送到教堂——必要时还可以把你绑来。”
　　思洁决定采取冷漠战术。“你为什么要娶我？”她僵硬地问。
　　“这是自然的程序。”他严肃的回答。“我们谈了那么轰轰烈烈的一场恋爱，结婚是义务。”
　　她思索了一会儿，嘲讽的扬起眉毛。“你是说你定出婚期是为了使你的故事更具真实性？”
　　“不，”他温柔地说。“我定出婚期是因为我想娶你，在情人节那天。”
　　思洁相当冷静的下个结论：也许她是累得无法思考了。必然如此。没有人会向一个才认识六个小时的女人求婚。“今晚我没办法跟你谈，”她说。“你走吧。”
　　听到这声逐客令，他的眼底突然掠过一丝笑意，毫无离开的打算。“我还应该待久一些，事实上，我根本不该离开。”
　　“什么？”她累得连喊出来的声音都是柔弱的。
　　他深思道：“你看看我有没有说错，珍妮——没错吧——不就住在你隔壁房间吗？那个高高的金发女郎？”
　　思洁点点头。“对啊，珍妮就住在隔壁，怎么样？”
　　“我的漫天大谎虽很逼真，”他谦虚地鞠个躬。“但我觉得珍妮并不相信。”
　　“她好象不疑有他，你为什么这么想？”
　　“唔……你应该比我更了解她，不过我在陪审团里看过太多脸孔。珍妮很怀疑。她说了该说的话，发出该发的声音……然而她将会像只老鹰一样盯着我们。”
　　“所以？”思洁还是不知其所以然。
　　他讥诮地告诉她：“热恋中的男女是不愿须臾分离的，也许珍妮正在仔细听我什么时候离开。”
　　这回，她总算搞懂了。“你不能在我房里过夜。”她好不容易说出口。
　　“我必须如此。”他耐心地解释。“为了把戏演下去。不过我会在天亮以前溜出去，以维护你的名声。”
　　思洁不觉怀念起不久前自由自在的日子。“不行，你不能待在这儿。”她深吸了口气。“如果六小时的伪装换来这种下场，那么等到下个星期，我不成了断手断脚的残废了？明天早上我会把真相告诉我的朋友。再见。”
　　他轻笑道：“就这么简单，嗯？”
　　“没错。”
　　“你一定是累了才觉得这么简单。如果你坦白告诉她们，我们两个就成了傻瓜。”
　　“我不在乎。”
　　他冷冷的调侃道：“所以你打算临阵脱逃。你不相信你有能力演完这场戏，你无法演出一个恋爱中的女人，所以你要告诉你的朋友这不过是个骗局，然后安全的回到你自己原来的角色。”
　　不晓得为什么，他的话十分刺耳，思洁不安的觉得，他刻意要激怒她。“这是唯一理智的办法！我向来就不擅于说谎，现在也不想开始。”她为自己辩护。
　　“你太懦弱。”他平淡的坚持。
　　“说实话并不懦弱！”
　　“虎头蛇尾就是懦弱。”
　　“欺骗人又另当别论！”
　　他安静了片刻，好奇的紫色眸子端详着她，然后，冷静地告诉她：“我丢下挑战书，你捡了起来，小精灵。你不会不战而败吧？”
　　霎时，思洁顿悟了她曾在他眼底看见的挑战。平日率性而为的她这回只好努力压抑自己。“你嬴了，”她轻声说。“不战而胜。”
　　他打趣说：“如果我跟那些女孩子说你撒谎呢？”
　　“她们不会相信你。”
　　“她们是不会相信，但是她们也无法了解情况。眼前一个陌生人坚称他和你谈了两个月的恋爱，而这个女人却宣称他们根本互不相识，这会叫她们困惑沮丧极了。何况她还那么高兴的招呼他呢！当然喽，他会问她的朋友到底是怎么回事，并请她们帮忙查明真相。当然喽——”
　　“她们很乐意，”思洁愤怒地接口，怒冲冲地瞪着他。珍妮或许不完全相信他的故事，但是其它人相信。她们会以为恋爱虽然使思洁迷惑，然而一旦费特真的“决定婚期”，她又一如平日的畏缩起来。
　　整个假期像个噩梦呈现在她眼前。不论她的朋友相不相信她的否认，她们依然会尽她们所能把她往结婚礼堂送。
　　“让戏开场吧！”费特得意的说，显然已看出她写在脸上的思绪。“你进也不是，退也不是，还是顺其自然，享受婚前的乐趣吧！”
　　“然后在情人节结婚。”她苦哈哈地接口。
　　“对。”
　　思洁一点也不担心婚礼是不是真的举行。两个星期之后，她已经平安返回波士顿，攻读她的博士学位。这一切就会像噩梦般烟消云散。
　　“怎么样？同不同意我的办法是上上之策？”
　　或许她从他身上感受到的紧张气氛，不是她凭空想象的，但他为什么那么坚持演完这出戏？她撇开这些无用的问题，平静的说：“我同意演这出戏，但是假期结束后就结束。”
　　有一会儿他还想抗议，然而他似乎看出她脸上的决断，咧出一个奇怪的笑容，眼底闪着诧异的光芒。“好吧！两个星期后这出……戏……就结束。”
　　思洁终于松了口气，不必再谈起结婚的事。但是他为什么说到“戏”时，犹豫了那么一会儿？她的胜利竟有一丝空洞的感觉。
　　“那么我必须在这里过夜。”他指出。
　　思洁不希望自己表现出第一次在卧室里招待男人的蠢样——尽管事实如此——她努力挤出满不在乎的笑容。“可以。”她指指窗前的两张不舒适的沙发。“希望你睡得舒服。”
　　他叹口气。“我就知道你会这么说。”
　　“这是你的选择——沙发、地板，还是你自己的房间。”她站起来。“借过。”
　　他鞠个躬，挪到旁边让她打开抽屉。“我想，”他渴望的低语。“我大概没办法说服你共睡一张床吧？用一个枕头隔开行吗？”
　　“？b镜中看到的——而且在她内心也感受到的——陌生人显然又藏了回去。但是一踏出浴室，面对卧房中的“情人”，她又倏地慌乱起来。
　　他已经把两张椅子并拢，搁在床脚附近，中间用折叠的行李架隔开。他的毛衣脱在椅背上，鞋子整齐地摆在衣柜前。他从床上取来枕头和毛毯，现在他两手枕在颈下，白衬衫敞到胸口，看起来舒服极了。
　　房间突然在思洁四周缩小起来。
　　她扯扯这件长及臀部的运动衫，躲开他定定的凝视朝床铺走去。她可以感觉他来势汹涌的眼神，不觉又扯扯衣角，心中暗骂这个陌生人以令人无措的眼神控制她的躯体。
　　“晚安，小精灵。”
　　听到他低沉的声音后，她慌忙跳上床，发觉身着运动衫溜进床铺怎么也优雅不起来。“晚安！”她低语，迅速地伸手关掉床头灯。
　　她把被单拉到下巴僵直地躺着，静听自己的心跳，对着眼前的黑暗发呆。
　　“小精灵。”他突然喃喃喊道。
　　她愣了一下，在黑暗中皱起眉头。“作梦啦？”她挪揄道。
　　“我睡不着。”
　　“真麻烦。”她翻个身，躺稳后才发觉她正面对他。“我可要睡了，睡意是不等人的，晚安。”
　　“我们来玩猜谜游戏。”他提议道。
　　“不要。”
　　“那么我跟你讲故事。”
　　“你今天讲的故事已经够多了，晚安。”
　　“可是——”
　　“晚安！”
　　费特重重的叹口气便陷入寂静中。思洁躺在床上，静听她的旅行闹钟滴答作响。
　　正如珍妮不久前说的，思洁好几个月一直埋首苦干，一旦她朝着一个目标着手，便总是严厉的鞭策自己，让自己疲于这种自我要求而毫无所觉。她偶尔也会倦怠，一年一度的度假因此成了她不可或缺的调剂，而充分的睡眠也是她补充体力的办法。
　　思洁平常很容易惊醒，偶尔也有几个晚上像今晚一样，昏睡于半知觉的状态中。在这种奇异的状态下，外在环境很难吵得醒她。她沉睡、无梦、完全松弛，仿佛飘至无远弗届的天外。
　　今晚的睡眠却不一样，她作了梦。思洁知道她在作梦，蒙胧之中觉得很困惑，但是却醒不来。这个梦很奇怪，然后却又非常、非常真实。
　　紫色的星星照耀着她，星星里藏着激动的承诺。思洁不晓得她是如何了解那些承诺的，只觉得它们非常明澈。她永远也看不腻闪着挑战的紫色承诺，她希望将自己投入，成为那群星系中的太阳。
　　群星里有个印地安人温柔地召唤她和他融为一体。他的声音像低沉的狂风，他的黑发在风中飘扬，黎明的光束描绘出他动人的轮廓，她不禁为他的俊美心折。
　　强劲的双手拨开覆在她身上的云霭，紫色的星辰变成无限柔情的凝眸。她迷惑的探出手抚摸印地安人的脸庞，感受指尖的温暖和内心的痛楚，因为他不是——不可能是——真实的。他只是她在梦中雕塑的偶像。
　　鹅绒般的嘴唇拂过她的腰际，以一种难耐的慢速游向她的手臂。她别开脸，让唇落在肩上，宁可牺牲印地安人俊美的脸庞换取那份美好的感觉。
　　她的指尖触摸到他浓密而柔软的头发，于是她钟爱地抚摸这片黑森林。另一只手找到他结实的肩膀，以超越理性的热情抚摸平滑的肌肉。他的重量将她压向身后的云层，她欣喜地接纳这份新奇的感受。
　　他在她耳边倾诉甜蜜的话语，告诉她他崇拜她，礼赞她的美丽与神奇，告诉她她是他的一部分。雪花似的吻落在她的眼睑上。她听见自己轻柔地恳求，直到他的唇饥渴地攫住地。他的热情点燃她的身躯，空虚的痛楚燃烧着她。
　　她用双手缠住他的颈子，拱起身体迎向她身上美好的重量。她的唇生疏的响应他的渴望，她的舌炽热地探索着。
　　她发觉他的手环住她悸颤的胸脯，一声低吟自她体内迸裂而出。他的唇一离开她，她顿觉孤独无依，没有归属。但是他即刻将她拥紧，温柔地抚摸她的背脊，触摸她的脸，安慰她。
　　温柔的声音吐露爱的承诺。他会照顾她，永不离开她，她将会永远伴在他身侧。
　　那股几近痛楚的张力渐渐的在她体内枯竭。她贴向他，唯恐好梦将逝。她紧紧闭上眼睛，急切地恳求他带她回到紫色星座。他温柔地笑，看起来好不伤感，他答应她会再回来。
　　美梦消逝之际，思洁拚命想抓住它。他低沉的声音越来越微弱，黑暗逐渐朝她迫近。紫色的星辰是她心中仅存的影像，依旧闪着她听过的承诺。然而它们渐渐暗了，她难过的发觉她又是一个人了。泪水涌上眼眶，她绝望地别过头，把云彩都染湿了……
　　当思洁瞭开眼睛，不情不愿的迎接新的一天时，她的卧室已洒满阳光。她坐起来伸伸懒腰，打着呵欠。她盯着窗前的两张沙发，其中一张上摆着枕头和毛毯。这景象哪里不对劲？她随即想起来。
　　费特！
　　呵欠打了一半，她小心地巡视房间。空空的，再转过去看她的旅行闹钟，不觉瞪大眼睛。唔，难怪他走了；都快中午了。她睡过了头。
　　那些女孩都是早起的鸟儿，他八成也是；说不定他们今早已经会过面了呢！一想起他有胡说八道的嗜好，思洁顿觉不安起来。天知道他会谈些什么！
　　她扔开被单溜下床，扯扯半夜滑上去的运动衫。这个动作忽然引起她的注意，她皱着眉头，一动不动地坐在床上努力回想。
　　那个梦、紫色的星星和神奇的印地安人、亲昵、欲望、热情和……爱。
　　她呆坐着，任昨夜的梦境仔仔细细地浮现脑海。好奇怪——她从来不曾那么清晰的记得一场梦。她的心跳开始加速，她的肌肤因昨夜的回忆而刺痛。
　　房间里的景物再度恢复焦点，思洁不由得发出一丝喟叹。天哪——这个人骚扰她不够，她竟然还梦见他。多可怕的梦！她只希望梦里发出来的呻吟只是心里想象的。
　　这个梦究竟意味着什么，她不愿去想它，也不打算分析夜有所梦的原因。
　　就在这时候，床头的电话尖锐的响起来，思洁皱眉瞪了一会儿，才拿起电话。“喂？”
　　“你醒了吗？”珍妮直截了当问道。
　　“当然醒了。”思洁对镜中的自己皱皱眉头，她不喜欢迷蒙的眼神。
　　“什么‘当然’！，从今天早上八点钟开始我打过两通电话给你，两次你都接了，可是人还没醒。费特很惊讶，他不习惯你这种奇怪的昏睡。”
　　“喔……他跟你们在一起？”思洁漠不关心的语气装得像极了。
　　“他整个早上都跟我们在一起。真丢脸哪，思洁竟——竟然没向这个可怜的男人提过半点你自己的事情！”
　　“如果你告诉他——”思洁有点急了。
　　“不，我们当然没告诉他你的家世。”珍妮赶紧安慰道。“不过你早晚要告诉他的。”
　　“是的。”思洁平淡的应着。“他——呃——他向你们问起我吗？”
　　“都在问你，从婴儿时期问起。我们把所知道的一切都告诉他，当然，都是些我们觉得你不会介意的事。”珍妮的语气有点得意，却也有点怀疑。
　　“不……我……一点也不介意。”思洁不禁怀疑费特是不是印地安人，如果是，她就不明白印地安人最后怎么会打败仗。
　　“昨晚我还有点怀疑，”珍妮继续愉快地说。“不过昨晚他在你房里过夜以后，我就知道一切都很正常。”
　　费特果然聪明！思洁想。他已经把珍妮唬得服服贴贴了。
　　“你必须做些解释，丫头！”
　　“费特没解释吗？”思洁满怀希望问道。她相信他应该解释过了，但是又怕他胡说八道。
　　“你为什么不告诉我们？他说也许是因为你自己也不确定发生了什么事。事情进展得太快，他无法告诉你问题出在哪里。是这样吗？”
　　“是的，”思洁叹口气。“就是这样。”费特的答案使她松了一口气。即使不必叙述他荒谬的故事，要她扮演恋爱中的女人已经够困难的了。
　　“你还是应该告诉我们。”珍妮温柔地责备她。“你当时一定很不好过，思洁。第一次谈恋爱却不明白你们为什么不能结合，我们可以帮助你呀！”
　　“我知道。很抱歉，我一时太困惑了。”思洁自觉像个最不上道的骗子。都怪她愚蠢的冲动！都怪费特好心好意参与这出闹剧！
　　“唉，至少事情已经过去了，而你下个月就要走进礼堂了。我从没想到我会说这句话，甜心！”
　　思洁赶紧说：“现在先别谈这个。这回轮到凯西，记得吗？我们必须先忙完她的婚礼。”
　　“我们可以来个双喜临门啊！”珍妮建议道。
　　“不行！”思洁发觉自己的声音太尖锐了，赶紧趁珍妮还没注意到以前继续说：“就像你说的，费特对我还不太了解。我也不太了解他，我们需要一些时间，珍妮。”
　　珍妮叹口气。“当然，你是对的，只是如果两个婚礼能同时举行是最好不过了。喔，等一等。”听筒被蒙了起来，她显然在跟旁边的人讲话，不久她回到电话线上。“你什么时候下来？我们要吃午饭，然后去滑雪。”
　　“十五分钟。”
　　“很好，大厅见。”
　　思洁慢慢地挂上电话，盯着电话看了好一阵子。看来费特已经打入她们的神奇圈子，他吸引住她的朋友，花了一早上的时间向她们打听她。
　　这点使他占了上风；她对他还是一无所知。
　　她起身准备下楼，眉头锁得紧紧的。让费特领先一步使她觉得非常不安。
　　她朝房门走去时，一个突如其来的念头使她暂停脚步。
　　“别傻了。”她紧张兮兮地对着空房间说。“这只是一场梦。不是吗？”

后一页
 前一页
 回目录