娱乐极品欣赏:手机铃声 | 奥斯卡电影 | 经典FLASH | OICQ壁纸下载 | 搞笑图片 | 明星写真 | 星座算命 | 搜索大全 | 外国名著3折 |
鎴戣灏忚缃� 鏀惰棌锛歸ww.51xs.com |
鎴戣灏忚棣栭〉 鈫� 姝︿緺灏忚 鈫� 瑷€鎯呭皬璇� 鈫� 绉戝够灏忚 鈫� 鐜颁唬灏忚 鈫� 鍙ゅ吀灏忚 鈫� 澶栧浗鏂囧 鈫� 鍘嗗彶灏忚/鍘嗗彶璧勬枡 鈫� 绾疄鏂囧 鈫� 鏇村 鈫� 濂界湅鐨勭綉缁滃皬璇� 瀹炵敤宸ュ叿澶у叏 鈫� 鏀惰棌鏈珯 鈫� 璁颁綇鏈〉鍦板潃1 2 3 鈫� 璺宠浆鍒拌褰曠殑椤甸潰1 2 3 鈫� 鍓嶄竴椤� 鍚庝竴椤� 鈫� 鎵撳嵃 鈫� 鏀惰棌鏈〉 鈫� 鏄熷骇 鈫� 缃戠粶鍘熷垱瑷€鎯呭皬璇� 鈫� 寮€蹇冪瑧璇� |
|
后一页 前一页 回目录 |
先是在永隆①,以后才是河内。我曾经讲到永隆,河内没有。永隆,我曾经讲过,是交趾支那偏僻地区的一个居民点。地处乌瓦洲平原,我想,这里可以说是世界上最大的一片多水之地。那时我才八至十岁,发生了一件事。有如惊雷,或者是像是宗教信仰。在我这一生,竟有这种事发生。我已经活到七十二岁,依然像是昨天发生的事:居民点的林荫小路,在歇晌的时间,白人居住区,道旁开满金凤花的大街,阒无行人。河水也在沉睡。于是她乘着她那辆利穆新黑色汽车驰过。她的名字大概叫安娜一玛丽·斯特雷特②。又叫斯特莱泰。她是行政管理区行政长官的女人。他们有两个孩子。他们是从老挝迁到这里来的,她在老挝曾经有一个年轻的情人。全部都在这里了:就像《印度之歌》③中所写的那样。那个年轻人留在老挝没有走,他们是在那个居住区相识的,在湄公河上游很远的北方。就在那个地方他自杀死了。在琅勃拉邦④。 ①在今越南南方,是作者有的小说中写到的背景。 ②安娜-玛丽·斯特雷特,这一人物在作者小说《洛尔·瓦·斯泰因的迷狂》、《副领事》、影片《印度之歌》等作品中均曾出现。小说《情人》也曾写到这个人物。 ③《印度之歌》,作者1973年写的剧本,1975年拍成影片,是从作者的小说《副领事》改写而成。 ④在今老挝。 与这两个情人相共的这条大河向下流经一千公里,经过这个地方,这就是永隆。我还记得在我作为孩子的形体中产生的那种感情:接触到对我来说应该是必须禁止的那样一种知识。世界是如此浩瀚恢宏,还具有一种十分明显的复杂性。对此,必须发明一个词,来说明人们清楚知道却不理解那样一种应该理解的事。这一切是不许说出口的,对任何人都不能说,对我的母亲也不能说,我知道,有关生命的这一瞬间,我的母亲,对她的孩子,过去,她是说谎了。我必须由自己一个人保有那种知识。自此以后,那个女人也就成了我独自一个人的秘密:安娜-玛丽·斯特雷特。 |
后一页 前一页 回目录 |
|