外国文学,外国文学名著,外国文学家,英文小说,外国小说,外国作家:川端康成-->花的日记-->四　背影

后一页
 前一页
 回目录

四　背影

　　樱花已经凋谢了，嫩叶萌发的细长树梢上耷拉着好多毛毛虫。它们被风儿吹得摇摇晃晃的，就像是在心旷神怡地荡着秋千一样…
　　直美尽管对校园内的写生并没有太大的兴趣，但看见绫子一直没有起身离开的迹象，只是专心致志地继续画着，她也情不自禁地认真起来，一副不服输的架势，开始动笔画起绫子的背影来了。
　　过了一会儿，绫子回过头来说道：
　　“我已经画好了。”
　　说着，她从椅子上站了起来。直美连忙说道：
　　“喂，别动别动。你再保持一会儿那种姿势吧。我马上就画好了。”
　　“哇，你在画我呀？”
　　绫子一下子羞郝得面红耳赤，但还是顺从地坐回到了椅子上。
　　绫子那像是散发着甘美芳香的纤纤脖颈，还有那被僵硬的校服包裹起来的单薄身体……直美在无数次的失败之后，终于捕捉住了绫子的特点，画出了一张少女的背影写生。
　　“谢谢，我画好了。怎么样？还多少有点像绫子吧？”
　　直美愉快地展开写生簿，拿给绫子看。
　　绫子点点头，仔细地端详着直美的人物写生，可一旦想到上面画的是自己的背影，就连对赞赏对方的技法也感到害臊了。
　　“画背影，不是反而更难吗？因为没有显而易见的特征。”
　　“是的，不过，绫子的脖子和后背很有特点呐。”
　　听完这话，绫子凄凉地笑了。
　　而且非常难过地低下了头。
　　直美琢磨着其中的缘由，带着鼓励的口吻说道：
　　“我家的哥哥，就是我姐夫，是一个摄影高手呐。他拍了很多我姐姐的照片，其中不少是背影。他说，照片其实并不一定要拍人的脸部，无论是从背后，还是从别的任何角度，都可以一眼分辨出那个人是谁的。”
　　绫子只是一个劲儿地点头。
　　“马上就到午饭时间了。你该去教室了吧。”
　　直美用一只手拿着椅子，站了起来。而绫子却好像变得更加胆怯了。迟疑了片刻之后，她突然冷淡地说道：
　　“你不用管我的……”
　　说完，她看也不看直美就迈开脚步走了起来。她的脚……
　　“哦，原来如此……”
　　直美仿佛被钉在了原地似的，整个脸庞陡然间变得冰凉冰凉的。刚才的快乐心情蓦地烟消云散了。
　　“哦，原来是这样！怪不得她的眼睛里透着一种凄迷的神情……”
　　绫子拽着一只瘸了的腿，凸起的后背一起一伏地走进了校舍的廊子里。目送着她的背影，一种难以言喻的悲哀紧紧地攫住了直美的心。
　　直美好不容易重新打起精神回到了教室里。她马上翻开写生簿，全神贯注地对背部和肩膀的线条进行加工。
　　直美从绫子那与少女极不相称的曲背中咀嚼到了一种深深的悲哀，恨不得用自己的双手悄悄温暖她那瘦削的肩膀，让那肩膀在自己的体温中膨胀壮大……此刻，她要把自己的这种心愿传达给作画的双手……
　　看到直美怔怔地沉浸在刚才的惊愕里，另外两个温习英语课的同学忍不住走近她身边，想探寻个究竟：
　　“森，你怎么啦？你到底在画什么呀？”
　　“哎呀，真讨厌。这画还未完成呐。”
　　“未完成？真是一个精彩的措辞。”
　　“不是那么一回事。我不过是在乱涂乱画罢了，所以，绝对不能给别人看。”
　　直美用从未有过的执拗使劲地摇着头，然后抱着写生簿一溜烟逃走了。
　　“那好吧，我们不看了……瞧，这不已经到午饭的时间了吗？”
　　“你带盒饭来了没有？”
　　“带了，跟郊游一样，带的是紫菜卷寿司和煮鸡蛋。”
　　“我带的是三明治。我分一点儿给你吧。”
　　话题被岔开了，直美这才如释重负地打开了课桌。
　　“有谁愿意去打点茶来吗？”
　　“还是用猎拳来决定谁去吧。”
　　三个人坐成一个圆圈，开始了清拳。
　　输掉的那个人嘴里哼着歌曲，高高兴兴地到走廊上去了。
　　“绫子肯定是怀着无限悲哀的心情决定不去春游的。一直到毕业为止，恐怕她一次都不能去远足旅行呐。”
　　一想到这儿，特意带来的三明治也变得难以下咽了。
　　真想和绫子手挽着手，昂首挺胸地向前走去。
　　第二天，直美惦记着绫子，早早地来到了学校。由于春游归来的一年级学生获准延后一个小时上课，所以，此刻校园里依旧人影稀落。
　　她悄悄地从一年级教室的前面走过，看见绫子正独自一人阅读着什么。
　　“绫子。”直美想呼唤一声，但声音却堵在了喉咙里。
　　绫子的身影带给人一种感觉：仿佛她为了掩饰自己身体的可悲之处，早已套上了坚硬的盔甲。
　　之所以会萌生这种感觉，或许是因为直美的内心里也产生了某种芥蒂的缘故吧。
　　二年级的教室里今天仍旧是空空荡荡的。
　　没去春游的另两名同学还没有到校。
　　（难道就没有办法去安慰绫子吗？我该如何把自己的心情传达给她呢？——对她不幸的身体，我非但不讨厌，反而还渴望着给予它温柔的体贴……不过，她是一个那样倔强好胜的女孩，如果认为我是出于同情的话，那她是断然不会接受我的好意的吧。其实，在我还不知道她的腿脚不便时，就已经渴望着和她成为朋友了——我必须让她明白这一点儿……）
　　突然之间，直美开始像个“大姐姐”似地思考问题了，她寻思着，要在今天之内使绫子多少明白自己的这种心情。
　　她担心着，如果不抓紧时间，没准两个人之间会产生难以愈合的龃龉，而使得刚刚萌芽的友情在转眼之间夭折……
　　直美决定趁着早晨教室里没人，把信交给绫子。
　　校舍两侧的墙壁上，爬满了密密匝匝的常春藤，藤架上挂满了花朵凋谢后留下的小果子。
　　“写什么呢？”
　　动手草拟不知从何下笔的信件，对于直美来说，还是破开荒第一次……
　　说起写信，以前直美不外乎用来向英子姐姐撒娇，或是死乞百赖地要什么东西罢了。而今天却不得不改变以往的口吻和写法。
　　过去总是自己耍小孩子脾气，而这一次自己不得不扮演作为姐姐的角色……
　　直美一边思忖着，一边回忆起英子姐姐在《花的日记》中所写的信。据说那日记本是她学生时代从高年级的同学那儿得来的礼物。
　　　　　绫子：
　　　　　　　这封信似乎写得过于唐突和冒昧，但我和你不是在
　　　　　昨天就已经成为朋友了吗？所以你一定能原谅我吧？
　　在信的一开始，如果不拿出咄咄逼人的攻击势头，似乎就很难降服对方，所以要趁着对方来不及犹豫狐疑，就一下子向对方宣告：我们已经是朋友了。
　　　　　　　如果绫子是因为自己的身体原因而变得胆怯和脆弱
　　　　　了的话，那么，你的想法无疑是大错而特错的。要知道
　　　　　即便是你如今的样子，也没有任何值得害羞的地方。请
　　　　　千万别因为一点儿区区小事而放弃和我成为朋友。
　　　　　　　其实，你尽可以明朗而快活地大耍威风。
　　　　　　　而且，如果你真的心情温郁，想对人渲泄一下的
　　　　　话，那么，请首先选择我吧。我已经自诩为你最好的朋
　　　　　友了，你会认同这一点吗？
　　　　　　　我只是想更深入地了解你，而且也希望你能了解
　　　　　我。
　　　　　　　而且，我的这种愿望与你的身体状况毫无关联。
　　　　　　　如果你能更加珍惜现在的你，从而变得更加坚强的
　　　　　话，那该是一件多么美妙的事情啊！
　　　　　　　只要力所能及，我将全心全意地帮助你。
　　　　　　　为了迎来绫子的快乐日子，难道不能让我也尽一点
　　　　　儿微薄的力量吗？
　　　　　　　那么，就请看着我吧！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　直美
　　她读了一遍又一遍，总觉得像是一篇拙劣的作文，其中“而且”这个词也用得太多太滥了。
　　俨然摆出了一副找人斗嘴的架势，而且，动不动就抠道理，跟男孩子写的信没什么两样……
　　不过，像这样咄咄逼人地主动出击，或许对于心灵罩上了一层甲胄的绫子来说，反倒更适宜吧。
　　直美终于下定决心把信交给绫子了。于是她急匆匆地跑下楼去。
　　整个上午，直美总觉得有些害羞，以致于就像是故意躲避着一年级学生的人群一样，没有到操场上去，下午，她想试探试探绫子的心情，所以，尽管并没有事情，却还是故意从一年级教室的前面走了过去。
　　恰好这时，绫子她们班抱着书本朝着理科实验室走去。于是，直美她们三个留在学校里的2年级学生就与绫子她们在裁缝室前面偶然相遇了。
　　一年级的学生们吵吵嚷嚷着与直美她们擦肩而过，直美不由得凝神搜寻着绫子的身影。
　　只见绫子与人群稍稍拉开了一点儿距离，兀自紧挨着墙壁向前走着。她的视线也落在了直美身上。
　　“哎？！”
　　直美的眼神中流露出想要询问什么的表情，于是，绫子的脸上也倏然掠过了一抹像是在回应她似的神色。
　　直美陡然间变得精神焕发了。为了掩饰自己的窘态，她故意对同伴说道：
　　“哇，今年的一年级学生，个子都长得挺整齐呐。”
　　一进裁缝室，三个人就你一言我一语地说开了：
　　“我呀，今天要缝单衣的很呐。”
　　“斜纹哗叽布要把接缝处全部剖开，对吧？”
　　“是的，每个接缝处都一样——对了，随便你采用锁缝还是锯齿形针脚都行。”
　　“我用锯齿形针脚，因为那样美观得多。”
　　“那我也跟你一样吧。”
　　三个人把崭新的哗叽布铺开在裁缝板上。其中一个人欠起身来，到杂务室取火种去了。
　　直美把10部熨斗一齐放在火上加热。等它们温度升高以后，再轮番用来熨平接缝处。
　　上裁缝课时比上任何别的课时都更容易凑在一起聊天。有时候，几乎整节课都守在火盆旁边一面给熨斗加热，一面背着老师的视线，天南地北地神侃一气。
　　但今天，在这间10铺席大的空旷屋子里却只有她们仨。听见自己的说话声在房间里来回窜动，不由得让人害羞起来。所以，三个人一反常态，变得沉默寡语了。
　　“森，对不起，借点红线给我吧。”
　　“请用吧。”
　　“哇，你缝的锯齿形针脚越来越粗糙了哟。”
　　“今天就这样可以回去了吧。”
　　“后天，大伙儿一定会带回好多旅行见闻，让我们耳不暇接呐。”
　　“肯定还有羊羹和明信片之类的礼物吧。不过，我倒是更想要点干花什么的。”
　　“无论到哪儿，礼物都离不开羊羹吧。”
　　“还有关于旅行的作文。”
　　“好啊，那我就写留在学校里的作文吧，因为我已经找到了上好的素材呐。”
　　“什么素材？”
　　“到时候老师一读，你就明白了。”
　　因为老师总是挑选出优秀的作文读给大家听，所以，擅长作文的学生中不少人为了赢得当众发表的机会而绞尽了脑汁。
　　“你就那么有自信吗？”直美茫然地问对方道，一边在心里忖度着自己写什么好。
　　（就写自己与绫子在阒寂的校园里成了朋友吧，就写多亏了留在学校里，自己才得以和绫子相识的喜悦吧。——可是，如果那么写出来，不是等于公诸于众吗？）
　　脑子里一想事情，手上就变得迟钝了。这不，突然房间里散发出一种烧焦了的气味。
　　“哎呀，这下糟糕了，全烫糊了。”
　　雄心勃勃地计划着写一篇优秀作文的那个人发出了一阵尖叫声。
　　“哇，新崭崭的布料却……真可惜呀。是大襟上面被烤糊了吧？那地方可是一眼就能看到啊。”
　　“喂，回家以后，你在上面擦点萝卜汁揩揩看，说不定会消掉一些的。”直美马上把从英子姐姐那儿学来的知识传授给了别人。
　　英子姐姐……昨天发生的事情，还有自己写的信，一切的一切，直美都想向英子姐姐请教。
　　“她会说些什么呢？”
　　尽管不无羞涩，但还是要把这的新喜悦和忧虑告诉某个人，否则，该多么憋闷啊！
　　她的心中是一对矛盾的交织：一半想保密，一半想告诉别人。
　　姐姐已经嫁人了，早就从女子学校的“姐妹游戏”中毕业了，所以，肯定能当之无愧地成为一个好顾问。
　　直美再也按捺不住了，巴不得生出翅膀飞到姐姐身边。
　　不久，钟声响了起来。三个人急忙收拾好了裁缝箱。
　　“明天星期天没准会下雨呐。”
　　“说实话，明天真能下雨的话就好了。我母亲说，家里的草坪杂草丛生，叫我明天除草呐。”
　　直美暗自打定了主意：
　　“是的，我一定要去姐姐那儿，不管天上降下的是大雨，还是长矛……”
　　星期天早晨，一大早直美就估算好时间去给英子姐姐挂电话。她估摸着，即使姐姐今天要外出办事，现在也该还没有出门。因为直美家没有安装电话，所以每当迫不得已的时候，总是借用邻居清子家的电话。
　　直美在门口叫了一声，于是清子马上走了出来。
　　“我想借用一下电话。”
　　“请吧。有事吗？”
　　“嗯。”直美微笑着回答道。
　　“瞧你兴高采烈的样子，有什么喜事？”
　　“是的。”
　　“好哇，如果不告诉我，我就站在旁边偷听。”
　　“你偷听也无所谓。”
　　直美走进了电话间。清子也紧跟其后，一边把手搭在直美的肩膀上，一边把脸蛋凑了过来。
　　不久电话便接通了。又过了一会儿，话筒里便传来了英子姐姐的声音：
　　“哦，是直美呀！”
　　“姐夫也在吗？”
　　“嗯，不过，他下午要去球场……而我嘛……”
　　“姐姐也会一同前往吧？”
　　“不，我……”
　　“你真的不去吗？姐姐。”
　　“哎，你是想吊我的胃口吗……到我这里来吧。我该招待你什么好吃的呢？”
　　“姐姐，现在有一个羡慕我的人正站在旁边偷听我们的电话呐。”
　　“我这就叫她来接电话，你可要好好地骂她一顿。”直美笑着，把话筒递给了清子，还重重地拍了一下她的肩膀，说道，“喂，你不说话可不行哟。”
　　清子满脸通红，瞋目盯视着直美，说道：
　　“喂喂，我是清子。直美她故意捉弄人，让我好不尴尬。”
　　“好久不见，您家里人都好吧？直美经常给您们添麻烦。”
　　“哪里呀。”
　　直美从一旁一把夺过话筒，说道：
　　“还故作客套地寒暄呐……姐姐，我带清子一块儿去不碍事吧？什么？你问她方便吗？只要是关系到姐姐的事情，清子排除万难也会去做的。”
　　一旦走下来要去之后，两个人就商量开了，看带什么礼物去好。如果是带水果去，那么姐姐爱吃的是樱桃和杏子的罐头。
　　如果是带花去，那就该选山茶花、紫罗兰、白玫瑰、白康乃馨或者樱草。
　　带去的礼物终于也定了下来。直美穿上水兵服的连衣裙，而清子则穿了一套水兵服，把鞋子擦得锃亮锃亮的，把帽子也刷得干干净净的，然后容光焕发地坐上了公共汽车。
　　英子姐姐家的庭院真是又宽又大。
　　尽管又宽又大，但庭院里栽种的却尽是些树枝形状奇异、为园艺工所偏爱的树木。只有米储树长出了新绿，而其他的树木全都被修剪得整整齐齐，仿佛是一株一株地排列着种植起来似的
　　就连草坪里也没有一根杂草，只有羊胡子草开着花儿，笔直地拔地而长。肯定没有人在草坪中间乱跑乱跳吧。
　　直美和清子不由得一声不吭地面面相觑，她们的眼前浮现出了自己家那洋溢着自然情趣的庭院：任其生长的树木，盛开后就地枯萎凋零的花朵。不知为什么，直美竟不无怜悯地担心起来：英子姐姐本人会不会也像那些盆景一样遭到人工的修剪呢？是啊，眼前的花坛里种满了没有受到任何小虫侵蚀的漂亮蔷薇，而陈列在夜市花摊上的那些平易近人的草花却无处可寻。
　　“真是收拾得井井有条呐。我们把这么一小束带来，倒是有点滑稽可笑了。你不这么想吗？”清子轻声嗫嚅道。她把双手整齐地放在膝盖上，脸上露出胆怯的表情。
　　“可是，也怪可怜的，到处都没有紫罗兰花呐。反正这个庭院与姐姐的趣味大相径庭，说不定姐姐反倒更喜欢我们带来的花呐。”
　　正当她们唠唠叨叨地嘀咕不休时，姐姐跟在姐夫的背后走了出来。
　　直美和清子面面相觑，那神情像是在嘟哝着：原本是瞅着姐姐一个人来的，谁知姐夫也跟在旁边，这岂不是碍事吗？
　　看来姐姐已经对她们的信号心领神会了，只听见她说道：
　　“这边已经没事了，你就不用客气，去忙你自己的事吧。说起陪清子和直美，到底还是我在行呐。”
　　“真的，姐夫。参加今天比赛的两支球队都是冠军的有力争夺者吧？”直美也在一旁火上浇油地说道。
　　“瞧，又想把我赶走了。”姐夫看着直美说道，“是不是在策划什么阴谋？”
　　“是啊。”直美一边回答，一边转过头对清子说道，“对吧，清子，我们是来找姐姐咨询咨询的。”
　　因为她说得过于一本正经，惹得姐夫和姐姐扑哧一声笑了出来。
　　“可我的英子，似乎还没有资格接受咨询呐。”
　　直美和清子俩不约而同地瞪大眼睛盯视着说这话的姐夫。（他居然像是一个人独占了姐姐似的，把我们的姐姐说成是“我的英子”。）
　　“到庭院里去吧，大家一起照张相。”说着，姐夫又把自己引以自豪的照相机拿了出来。
　　“要是桃子也在的话，那是再好不过了。不凑巧她今天一大早去郊游了……”
　　姐姐所说的桃子，就是姐夫的妹妹。
　　直美心里暗自想，桃子不在正好呐，谁知姐夫也跟着姐姐“桃子”前“桃子”后地念叨个没完，就像是说桃子才是陪着直美她们玩的最佳人选一样。
　　直美她们俩和姐姐并排站在了窗户下面。刚一笑着说起那句“三人行，不吉利”的俗话，姐夫便马上接过话头说道：
　　“那我也一起照吧。”
　　说着，他摁了一下自拍的按钮，站到了姐姐旁边。直美和清子的脸上微微泛起了不满的神情。然后直美和清子又各拍了两张特写照片。最后姐夫又善解人意地说道，如果和家里的母亲一起用午餐，两个小客人或许会感到很拘束的，还不如就在姐夫他们的房间里四个人一起吃吧。
　　餐桌上的雕花玻璃花瓶里，插着一束紫罗兰花，在白色的桌布中央它是那么耀眼，散发出一阵阵幽香……
　　愉快的午餐结束了。
　　“按照直美所期望的那样，我这就要被你们撵走了。回来的时间也会尽可能推迟，所以，你们就玩个痛快吧。”
　　姐夫开玩笑地说完后，看棒球比赛去了。
　　“学校的春游也该结束了吧。”看着直美她们俩，英子似乎又想起了学校里的事情。
　　“我没去。”
　　“为什么？”
　　“我曾经和姐姐一起去过。这次去的是日光呐。”
　　“但和同学一起去春游，似乎别有情趣哟。”
　　“不过，我觉得自己没去，反倒遇上了一件好事情。”
　　说着，直美感到自己的整个脸庞都像是在发烧一样，滚烫滚烫的连忙用双手捂住了脸颊。
　　“瞧，直美一个人乐成那个样子，我却一点儿也不知道。真是奇怪。“清子在一旁向英子姐姐告状道。
　　“我呀，发现了一个很不错的人呐。”直美一口气说道，脸上涨得通红。
　　“在学校里吗？”
　　“嗯，她也没去春游。她是一年级的新生。”
　　“哇，直美真勇敢。”英子姐姐也一脸惊讶的表情，就像是要对直美刮目相看似的……
　　“不过，她是一个很寂寞的人呐。长着一张聪明的脸蛋，很惹人喜欢。”
　　“原来这就是你要咨询的内容呀！”
　　“她的脚不好使。虽说倒也用不着拄拐杖什么的，但还是残废了。正因为她又聪明又漂亮，所以才格外让人心痛。”
　　直美早已是百感交集了，连说话的声音也在颤抖。
　　“原来是这样！”清子也不由得点了点头，而没有像平常那样在一旁冷嘲热讽。
　　“我想和她成为好朋友，让她变得快活起来。可是，怎样才能和她成为好朋友呢？……姐姐，快告诉我吧。”
　　直美一笑也不笑，缠住姐姐给她一个答案。
　　英子姐姐面带难色地说道：
　　“你问我该怎么办吗？就按照直美自己所想的那样去做就行了。那与直美和清子之间的要好有什么不同呢？”
　　听姐姐这么一说，直美只能点头赞同，但内心却又不以为然。
　　在自己从绫子那儿所感受到的感情，与自己和清子一起玩耍时的心情之间，总觉得存在着某种微妙的差异。
　　尽管自己还弄不明白，但那种感情确实与自己对清子的感情不尽相同。
　　和清子在一起玩耍时，自己从来不会感到痛苦，相反是那么快活愉悦……
　　从没有像自己给绫子写信时那样，心中涌动着痛苦与不安……这种差异究竟源自何处呢？
　　或许就像那种奇妙的说法一样，可以把绫子称为我的“假妹妹”吧。
　　直美下定决心，要向姐姐探询个究竟。
　　“喂，把一个陌生人叫做姐姐或妹妹，是不是很可笑呢？”
　　“如果彼此关系亲密，倒也说不上可笑……”
　　英子姐姐平静地说道。或许她已探明了直美的内心深处吧，仿佛要安慰对方似的，凝眸注视着妹妹的脸庞。她的神情就像是在郑重其事地思索着妹妹离开自己以后心灵所发生的变化一样。
　　一旦敞开心扉吐露了自己的心声，一种如释重负的轻松感便油然升腾在直美的心中。于是，绫子那凄迷的眼神又浮现在眼前
　　轻松地跳过了第一级和第二级，当跳到第六级时，由一对母子所组成的那一组明显地变得胆怯了。最后，比较有自信的那个人率先跳了一次。
　　只见她把深蓝色的裙子向上提起，往前一跳。游戏的规则是只能每级跳两次，如果第一次没有跳过，那么第二次便是决定成败的关键一跳了。
　　“能跳过去吗？”小孩子惴惴不安地问道。
　　“嗯，能跳过去。”
　　于是大家又拉起了绳子，只见那个人抬起腿凌空一跃……
　　“哇，太好了。”
　　只要一个人跳了过去，另一个人即使跳不过去，那一组也算获胜了。
　　接下来是另一组出场了。
　　“我能跳过去吗？”
　　直美走到拉成一条直线的绳子前面，比了比自己的身高和绳子的高度。
　　“真高啊。请把绳子再放松一点儿。”
　　“你真狡猾。”
　　“为什么？我又不是叫你放低一点儿，而是放松一点儿，不要拉得太紧。”
　　“还不是一回事吗？”
　　说着，对方反而从两侧把绳子拉得更紧了。
　　“好吧，反正我都不行……让山本先跳吧。”
　　与直美配对的山本尽管个子很高，但却动作迟缓，以致于常常遭到旁人的嗤笑。
　　“我呀，与其跳过去，还不如跨过去呐。”
　　的确，如果是跨过去的话，或许她是能够成功的，但飞身跳跃这样一种轻巧的动作，恰恰有悻于山本的性格。
　　结果，她的腰部两次都挂住了绳子。现在该轮到直美了。
　　“哎哟，高得好可怕呀。”
　　直美试着跳了第一次，她的脚绊在了绳子上。
　　“再加一把劲儿啊！”
　　在山本的声援下，直美紧绷着面孔，纵身往上一跳。
　　只见高高的绳子晃荡了起来。就在直美发觉自己跳越了绳子抵达了对面时，她跌倒在了地上。
　　“哇！”
　　山本第一个跑到直美的旁边抱起了直美道：
　　“你滑了一跤吧？”
　　直美有些害臊地笑了，这才感到身上一阵阵发疼。
　　“有哪儿伤着了没有？”
　　“没有……不过，好疼。”
　　直美紧颦着眉头站了起来。大家都帮着她掸掉校服上的泥土。
　　“哎呀，你看袜子都挂破了。”
　　听人这么一说，直美才发现黑色连裤袜的膝盖被挂破了一个洞，看来小砂粒已经蹭破了膝盖，只见那儿早已渗出了鲜血。
　　“快去医务室吧。”
　　“上次我也擦破了皮呐。每次都这样，我自己都觉得难为情。”
　　直美用手抓住山本的肩膀，皱着眉头离开了操场。
　　另一组的人又毫不畏惧地提着裙子的下摆，向绳子飞越而去了。
　　跳绳是一种有趣的游戏。即使受点伤挨点痛，也算不了什么。
　　目送着抓住别人的肩膀瞒珊向前的直美，一个手拿绳子的同学说道：
　　“瞧，直美的腿有点瘸了呐。”
　　直美吃惊地回头看了看。
　　“腿有点瘸了……”
　　她一边反复念叨着这句话，一边环视着宽阔的校园。
　　假如绫子当时也在某处看见了我跳绳的话……
　　腿脚不便，不能跳绳的绫子又会作何感想呢？
　　尽管给绫子写了那么一封信，可自己却煞是快乐地跳啊跳啊，甚至比别人跳得更高。目睹如此快活的自己，绫子又会怎么想呢？
　　尽管算不上太痛，却一瘸一拐地走着。或许绫子会觉得别扭，认为我是在故意嘲弄她吧。
　　“正经没事了。”
　　直美把手从山本的肩膀上抽了回来，一边颦着眉头强忍住疼痛，一边挺直腰杆向前走去。
　　就在当天的午饭时间里，值日的直美去杂务室打茶水。没想到在那儿与绫子不期而遇了。
　　她们用眼神交流着内心的讯息，然后直美若无其事地问道：
　　“绫子也值日吗？”
　　绫子看见直美的膝盖附近贴着十字形的橡皮膏，忙问道：
　　“怎么啦？”
　　“跳绳时磨破了皮。”
　　直美忘记了刚才的顾虑，一下子脱口而出。
　　绫子的脸上一副生了气似的表情。
　　但分明不是因自己腿脚不便，不能跳绳而故意闹别扭。
　　“我最讨厌危险的事情了。”她温柔地安慰着直美。
　　“不过已经不要紧了。”直美高兴得热泪盈眶，逞强地说道，“我来帮你拿水壶。”
　　她从绫子手上夺过水壶，一只手提着一个向前迈开了脚步，最后在一年级教室前面与绫子分了手。
　　即使同在一个学校里，两个人见面的时间也是屈指可数的一些短暂时刻，而且，就是见面时的交谈也仅限于只言片语，但直美却因此而兴高采烈、精神焕发。
　　那是一种犹如拥抱着花蕾似的发自肺腑的喜悦。
　　如果绫子是一个普通的健康少女，能够自由地欢呼雀跃，那么或许反倒不会产生这样一种宁静的喜悦了吧。
　　究竟该和绫子怎么玩才好呢？什么样的游戏才适合于绫子呢？直美反复地思考着。
　　------------------
　　亦凡公益图书馆扫校

后一页
 前一页
 回目录